Моя мама искала информацию о своем дедушке. Одно из таких писем, вместе с ответом на него, попало в газету Głos Gostyniński (перевод публикуется в небольшом сокращении):
Уважаемые дамы и господа!
Я ищу сведения о моих дедушке и бабушке. Мой дедушка, Островский Феофил Кириллович, родился 29 декабря 1877 года в семье священника. С 1907 по 1913 год служил в г. Гостынин Варшавской губернии помощником начальника уезда и начальником земской стражи, а также учителем гимнастики в Гостынинской городской гимназии.
Меня интересует:
- судьба дедушки после 1913 года и до конца его жизни;
- когда и с кем дедушка венчался – сведений о бабушке, к сожалению, у меня никаких нет;
- когда и где родились его трое детей – Виктор, Елена и Александр.
С уважением,
А. Бойко
Конечной инстанцией оказалась наша редакция, и это, видимо, был самый правильный адрес. В вышедшей в июне прошлого года книге «Гостынин. Очерки былого» (2) в разделе, посвященном истории гостынинской гимназии, упоминается фамилия капитана Островского. Вот фрагмент этого текста:
«В 1912/13 учебном году торжественно отмечался 300-летний юбилей царствования дома Романовых. Учащиеся гимназии должны были в обязательном порядке принимать участие в этих мероприятиях. Городу был придан праздничный вид, «он был украшен многочисленными флагами, на обочинах были установлены керосиновые фонари, которые осветили улицы. Были заново выкрашены штакетники и скамейки. На фасаде гимназии красовался портрет царя Николая II, написанный пастельными красками учителем рисования Петром Петровичем Пономарьковым.
Вечером в городском сквере капитан Островский (4) зажег бенгальские огни, фейерверки, вертушки-мельницы. А перед тем он ‘с саблей наголо’ дефилировал впереди сомкнутого строя, совершавшего марш от гимназии к казармам. Здесь, на небольшой площади, на месте основного торжества, состоялось выступление гимназического хора», – писал свидетель тех событий Петр Маевский.
Другой участник праздника, Хенрик Липиньский, также оставил воспоминания об этом «дне, когда были отменены занятия. Учащиеся младших классов получили в подарок сладости и книги. Гимназисты со своим оркестром и под командованием капитана Островского прошли торжественным маршем по улицам города и перед представителями городской администрации, расположившимися напротив церкви. Для городской бедноты были выставлены бочки с пивом и угощение ‘на казенный счет’. В учреждениях в честь праздника были устроены открытый буфет и развлечения. Все это – во славу Романовых» (3).
Вот то немногое, что мы знаем об учителе гимнастики бывшей царской гимназии в Гостынине. Эту информацию мы переслали его внучке в Москву.
--
(1) Wnuczka z Rosji poszukuje informacji o dziadku I babci // Głos Gostyniński, NR 5 (180), 17 Maja 2005, s. 5. – Голос Гостынина, № 5 (180), 17 мая 2005, с. 5 (на польском языке).
(2) Kanarska-Pabiniak, Barbara. Gostynin. Skice z przeszłości. – Gostynin. Gostyninska Agencje Wydawniczą, 2004, 325c, ISBN 8388387138 9788388387135 (на польском языке).
(3) См. с. 24 упомянутой книги Барбары Конарска-Пабиниак «Гостынин. Очерки былого».
(4) Здесь ошибка в звании - Феофил Кириллович Островский во время описываемых событий носит звание штабс-капитана, очередное звание - капитан, он получит по выслуге лет только в сентябре 1914 года.
(5) Kanarska-Pabiniak, Barbara. Liceum Ogólnokształcące im. Tadeusza Kościuszki w Gostyninie : 1911-1986
Комментариев нет:
Отправить комментарий